Termini d'uso
Le regole, in chiaro
Ultimo aggiornamento: 22 ottobre 2026
1. Chi offre Bilvy
Bilvy è sviluppata da Marco Giraudo, persona fisica. Contatti: giraudo.applicazioni@gmail.com.
Questi termini si aggiungono al contratto di licenza standard di Apple per le app scaricate dall'App Store e alle condizioni di Google Play per le app scaricate da Google Play. Se i testi non coincidono, per il rapporto con Apple vale quello di Apple e per il rapporto con Google vale quello di Google.
2. Cosa comprende l'app
- Prova: per i primi 30 giorni hai tutte le funzioni Pro, gratis e senza impegno.
- Gratis: dopo la prova l'app resta utilizzabile senza pagare, con le funzioni di base. Nessuna spesa già registrata viene cancellata o nascosta.
- Pro: un acquisto unico che sblocca per sempre le funzioni Pro su questo account Apple o Google.
- Cloud: un abbonamento annuale che comprende il Pro e la sincronizzazione tra dispositivi.
L'elenco aggiornato delle funzioni di ogni livello è nell'app, alla voce «Il tuo piano».
3. Acquisti e abbonamento
- Prezzi, pagamenti e rimborsi li gestisce lo store da cui hai scaricato l'app: Apple o Google Play. Il prezzo è quello mostrato nello store al momento dell'acquisto.
- L'abbonamento Cloud si rinnova da solo ogni anno, con addebito sull'account Apple o Google, se non lo disdici almeno 24 ore prima della scadenza.
- Lo disdici quando vuoi. Su iPhone: Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti. Su Android: da play.google.com/store/account/subscriptions. Resta attivo fino alla fine del periodo già pagato.
- Se Cloud scade, l'app continua a funzionare con i dati sul telefono e la sincronizzazione si ferma. Torni al livello Gratis, oppure al Pro se l'hai acquistato.
- Hai 14 giorni per recedere da un acquisto: il rimborso lo chiedi allo store. Per Apple da reportaproblem.apple.com; per Google Play secondo le regole di Google Play.
- Gli acquisti si recuperano su un altro dispositivo con «Ripristina acquisti».
4. I tuoi dati
I dati che inserisci restano tuoi. Puoi farne un backup completo o cancellarli quando vuoi, in ogni livello; l'esportazione in CSV, PDF ed Excel fa parte del Pro. Come li trattiamo è spiegato nell'informativa sulla privacy.
Ti consigliamo di fare ogni tanto un backup: senza Cloud, i dati esistono solo sul tuo telefono, e se il telefono si perde si perdono anche loro.
5. L'assistente
L'assistente calcola e riassume i tuoi numeri. Le risposte possono contenere errori: controllale prima di prendere decisioni importanti. Non sono consigli finanziari, fiscali o di investimento.
Nel livello Gratis le domande all'assistente hanno un limite giornaliero, indicato nell'app; nella prova, nel Pro e in Cloud il limite non c'è.
6. Uso corretto
Ti chiediamo di non usare Bilvy per attività illegali e di non tentare di aggirare i limiti, accedere ai dati di altri utenti o sovraccaricare i server. In questi casi possiamo sospendere l'account Cloud, dopo averti avvisato quando possibile.
7. Responsabilità
Facciamo il possibile perché Bilvy funzioni bene e i dati siano al sicuro, ma l'app è offerta così com'è: non possiamo garantire che sia sempre priva di errori o che il servizio Cloud sia sempre disponibile. Nei limiti consentiti dalla legge non rispondiamo di danni indiretti, salvo dolo o colpa grave. Restano sempre salvi i diritti che il Codice del consumo ti riconosce.
8. Modifiche e fine del servizio
Possiamo aggiornare questi termini solo per un motivo valido (per esempio una nuova legge o una nuova funzione); se il cambiamento è importante te lo diciamo nell'app prima che valga, e se non sei d'accordo puoi disdire Cloud. Se un giorno il servizio Cloud dovesse chiudere, avviseremo con almeno 30 giorni di anticipo, così potrai esportare i tuoi dati. L'app sul telefono continuerà a funzionare con i dati salvati lì.
9. Legge applicabile
Valgono le leggi italiane, fatte salve le tutele più favorevoli del paese in cui risiedi. Se sei un consumatore, per le controversie è competente il giudice del luogo in cui risiedi. Questi termini esistono in italiano, inglese, tedesco, spagnolo e francese; in caso di differenze vale il testo italiano.